Manuel Ruíz Álvarez

Tú nos diste la educación,

Tus valores enaltecieron los sentimientos del corazón.

Tú nombre es la inspiración de un gran educador,

Ese que elevó su voz para defender al hombre y su valor.

En defensa de la educación un gran luchador se marchó,

Dejando un gran dolor,

Más su legado aún clama en las aulas de esta institución.

I.E Manuel Ruíz Álvarez, en ti nos formamos para construir un mundo mejor,

Como hermanos nos amamos, compartimos un mismo vivir,

Hoy al unísono, en un solo sentir, cantemos al mundo,

Te amamos Manuel Ruíz; hoy soy feliz.

Manuel Ruíz Álvarez

You gave us education,

Your values extolled the feelings of the heart.

Your name is the inspiration of a great educator,

The one who raised his voice to defend man and his values.

In defense of education a great educator passed away,

Leaving a great pain,

More his legacy is still in the classrooms of this institution.

Manuel Ruíz Álvarez High School trains us to build a better world,

As brothers we love each other, we share the same life,

Today in unison, in one single feeling, let's sing to the world,

We love you Manuel Ruíz; I am happy today.

Collective creation 6 ° 5